Uber and Lyft threatened to pull out of California instead of giving drivers benefits. A last-minute appeals court ruling has pushed the decision to October.